As the Western US burns, a forest carbon capture monitoring service nabs cash from Amazon & Bill Gates backed fund